Une erreur, Un amour · EP 3